Die einen behaupten, ein Heer von Reitern, die anderen, von Fußsoldaten, wieder andere, von Schiffen sei auf der schwarzen Erde das Schönste, ich aber, das, was einer begehrt.

Ganz leicht ist das begreiflich zu machen für einen jeden: Als sie nämlich, die weit überragte an Schönheit die Menschen, Helena, ihren Mann, den (aller)besten,

verlassen hatte ging sie zu Schiff nach Troia gedachte weder des Kindes noch der lieben Eltern irgend, sondern es verleitete sie - (?)

(Kypris?) biegsam nämlich ... (und?) leicht ... hat mich jetzt an Anaktoria erinnert, die nicht hier ist.

Möchte ich doch deren begehrenswerten Gang und den leuchtenden Schimmer des Gesichtes lieber sehen als der Lyder Wagen und Fußkämpfer in Waffen.

..... zwar kann (?) unmöglich ..... werden ..... Menschen .... um Teilhabe zu beten ....

- 1 Strophe verloren -

................... ganz unerwartet.